Vichy Dermablend 3D Correction

Guest blogger dr. Sara Nedeljkovic

 

Ljiljana i Ivana su me po drugi put pozvale u goste na svoj blog 🙂 Dobrodošli – bolje vas našli 🙂

Vichy nije baš brend koji sam koristila ranije, dok nisam postala redovni kupac Vichy Dermablend 3D Correction pudera. U uvodu da još napomenem da imam masnu kožu, proširene pore i neke manje neujednačenosti tena.

Dugo vremena sam koristila L’oreal Infallible, kada se ovaj proizvod povukao sa tržišta još duže sam pokušavala da nađem proizvod koji ću kupiti više od jednog puta. Bilo je tu raznih pokušaja, od “naslednika” L’oreal true match, L’oreal Infallible do “light” varijanti, Bourjois CC kreme, Bourjois Healthy Mix,… svi ovi proizvodi imaju svoje prednosti i mane, kod nekih možda nisam pogodila nijansu, drugi su bili male pokrovne moći, itd.

Vichy is not exactly the brand I used before until I became a regular buyer of Vichy Dermablend 3D Correction Powder. Let me begin with the introduction to my skin: I have oily skin, enlarged pores, and some minor complexion inconsequence.

 I used L’Oreal Infallible for a long time, then it got withdrawn from the market, so I was trying to find a product that I would use regularly. There were various attempts, from the “successor” L’oreal true match, L’oreal Infallible to the “light” variants, Bourjois CC creams, Bourjois Healthy Mix… all these products have their advantages and disadvantages, with some I have missed the shade, others had low coverage, etc.

20170803_070353-02

S obzirom da nisam bila oduševljena ni jednim posle mog favorita, odlučila sam da izađem iznad mog cenovnog ranga, namenjenog puderima i da probam sa medicinskom kozmetikom Vichy.

Puder sam do sada kupovala na akcijama, tj uz njega sam dobijala i druge Vichy poklončiće (termalna voda, Liftactive krema, proizvodi za uklanjanje šminke), tako da sam “pregrmela” cenu (kreće se od 2500 dinara).

Since I was not thrilled by anyone after my favorite, I decided to go out of my price budget for foundation and to try Vichy’s medical cosmetics.

So far, I bought the foundation that was always on a discount, so I also received other Vichy gifts (thermal water, Liftactive cream, makeup removers), so that was a good push to overcome the bit higher price.

20170803_070255-01

Iskreno govoreći više puta su me pitali koji je to puder, da li imam prajmer ili wtf, da li sam mešala više pudera, što nije bio slučaj ranije…. ne, nisam uopšte u priči sa šminkom kao moje blog domaćice, moja rutina šminkanja se svodi na brzinsko nanošenje 5-7 min ujutro 🙂

Honestly speaking, girls repeatedly asked me what is the foundation I’m using, whether I have primer on or wtf, whether I have mixed more powders, which was not the case before … no, I’m not in that whole package of makeup fans like my blog editors, my makeup routine is boxed in 5-7 min in the morning 🙂

Konzistencija pudera je malo gušća, što me je prvi put zabrinulo jer sam navikla na tečnije pudere, tako da su dovoljne manje količine. Kada ga nanesete (ja prstima, ipak mislim da je više higijenski), ostavlja matiran, baršunast izgled.
Pokrivna moć je odlična, proizvođač tvrdi da je namenjena svim osobama sa masnom kožom, kožom sklonom aknama, čak i osobama koje se bore sa rosaceom. Iako ima visoku pokrivnu moć, nije uopšte težak, nemam osećaj da sam pod fasadom 🙂
Da pomenem još i da ima SPF 25, što me je baš obradovalo u letnjim mesecima.

The consistency of the powder is a bit denser, which was the first time I was worried because I was accustomed to a more fluid foundation, so using Vichy in smaller amounts is just enough.
W
hen you apply it (with my fingers, I still think it’s more hygienic), it leaves a matte, velvety look.
Coverage is excellent, the manufacturer claims it is intended for all people with oily skin, acne-prone skin, even people who fight with rosacea. Although it has high coverage, it’s not crushing on your skin at all, I do not have the feeling that I’m under the façade 🙂
Let me also mention that it has SPF 25, which is very useful for the summer.

20170803_070440-02

S obzirom da ovo nije plaćena reklama za Vichy, a i da jeste, iznosim svoje iskreno mišljenje uključujući i minuse:

Prvi minus: Ne verujem baš svim obećanjima kozmetičke industrije o postojanosti, podmlađivanju itd., npr. čuvene rečenice “testirano na 61 ženi”. Ja nisam kao druge žene, a posebno tih 61 hahaha. Tako da iako Vichy obećava postojanost 16h, lice mi ipak “prosija” posle 4-6h, posebno čuvena T zona, stoga u toku dana kada imam vremena i živaca ga setujem. Da Ljiljana, naučila sam šta je setovanje 🙂

Drugi minus: Mali izbor nijansi, dolazi u 7 nijansi. Od maja kada sam počela da koristim uzela sam 25 Nude, mislila sam u zimskim mesecima da pređem na svetliju Opal 15, ali ta je zaista presvetla. Za sada nemam rešenje, osim da kupim obe nijanse i miksujem?!

Given that this is not paid post, and even if it is, Honesty is Smootilica’s policy so let’s talk about some flaws:

The First flaw: I do not believe in all the promises made by the cosmetics industry on persistence, rejuvenation, e.g. famous sentences “tested on 61 women”. I’m not like other women, especially those 61 LOL. So even though Vichy promises sustainability for 16h, my face “shines through” after 4-6h, especially the famous T Zone, so during the day when I have the time and nerves I reapplied it.
Second flaw: A small range of shades, to be exact, 7 shades. Since May, when I started to use Vichy 3d, I took 25 Nude, I thought in the winter that I might switch to the brighter Opal 15, but Opal was too light. For now, I have no solution, except to buy both shades and mix them?!

vichy kozmetika vichy thermal liftactiv

S obzirom da je Vichy Dermablend 3D Correction mlađi brat Vichy Dermablend, koji nisam koristila, ne mogu vam iz ličnog iskustva reći šta je razlika, ono što sam pročitala od proizvođača je da je 3D ipak namenjen masnijoj koži, sklonoj aknama dok je “obični” Dermablend za osobe sa različitim problemima vezano za pigmentaciju. Možda to i objašnjava zašto je u sastavu 3D salicilna kiselina i zašto treba izbegavati zonu podočnjaka.

Since Vichy Dermablend 3D Correction is a younger sis to Vichy Dermablend, which I did not use, I can not tell you from my own experience what the difference is. Altho, what I have read from the manufacturer is that 3D is intended for greasier skin, prone to acne while “ordinary” Dermablend is for people with various problems related to pigmentation. Perhaps this also explains why 3D contains salicylic acid and why it shouldn’t be used on the eye zone.

Hvala na gostoprimstvu do možda nekog sledećeg posta ili Make up party-ja 🙂 xoxo
Thanks for the warm hospitality, see you in some other post or maybe some other Make up party 🙂 xoxo

 

Advertisements

3 thoughts on “Vichy Dermablend 3D Correction

  1. Jelena (@makeuplovingme) • Instagram photos and videos says:

    Odlican i jako kvalitetan post! Nisam imala prilike da koristim nijedan Vichy puder, ali ovaj se cini jako zanimljivim. Lepo je i sto Vichy cesto daje razne poklon proizvode.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s