Warm me up, February

Svaki mesec volim da pokažem svoju veliku ljubav – lakove za nokte. Već sam jednom spomenula da imam prirodne nokte jer ne mogu da se naviknem na izlivanje i gelove, mada mi se sve više sviđa ideja trajnog gel laka.
…………………………………………………………
Each month I like to show my great love – nail polish. I’ve already mentioned that I have natural nails because I can not get used to acrylic ones, although I am more and more interested in the idea of permanent gel polish.

Golden Rose Express Dry 57
Od 28 dana koliko ima februar ovaj lak je dobio oko 15 dana. Boja je nadrealno lepa, sušenje je brzo, ali svakako odvojim oko sat vremena mirovanja i gledanja filma za definitivni rezultat. Žao mi je samo što se nismo našli pre Goldenu 57, negde početkom zime… ovo je mogla biti cela tvoja sezona.

28 days of February and this polish easy got about 15 days to be on my nails. Swatch 57 is pretty surreal, drying quickly, but be sure to leave an hour of not doing anything for a definitive result. I’m just sorry we did not meet sooner Golden 57, maybe in the beginning of winter … this could have been your whole season.

Golden Rose WOW 64 Golden Rose
Mala, slatka bočico ne znam čemu služiš. Boja je prilično slična prethodnom laku. Doduše, ta jedna nijansa po kojoj se razlikuju čini sve drugačijim. Kuca je insistirao da se slika radi “kjut” efekta.
…………………………………………………………
Hey lil cute bottle, I do not know what is your purpose. The color is quite similar to the previous one. However, this one shade makes all the difference. Puppy insisted on being in this photo because of the “cutie” effect.

Flomar Pearly PL103
Totalna suprotnost prethodnim lakovima. Ovakve nijanse je samo moja mama volela, znači genetika me stigla. Od sedefastih lakova sam bežala kao prava tinejdžerka sa sve okretanjem očiju ali ova nijansa u tridesetičetvrtoj me čini da se osećam kao princeza. Tako je, postoje i starije princeze, to su one što rokaju.

The total opposite of the previous nail colors. Only my mom loved this color when I was a kid, which means genetics caught up with me. I ran from pearly nail polish like a sassy teenager with eye rolls and all but this shade that makes me feel like a princess. Of course there are older princesses, these are the ones that rock.

Totalno neutralni Golden Rose Color Expert swatch 10.
Ne znam koliko je slika verodostojna, boju ću opisati kao bela kafa u koju su upale ljubičice.
Ok, razbila sam opis. (ne, nisi)
…………………………………………………………
Totally neutral Golden Rose Color Expert swatch 10.
I do not know how much the image is authentic, the color will be described as a white coffee that has viola in it like somebody dropped it on purpose.
Ok, I killed the description. (No you didn’t)

Poslednji u nizu nije moj lak nego samo objava za martovske favorite. Želim da imam ovakav lak i nokte, da se nakitim prstenjem za zglobove. Zna li neko kako do ovog fazona koji ja zovem rich-white-chick-pinterest-nails?
…………………………………………………………
Last in the series is not my nail polishes it’s just the intro for the March favorites. I want to have this kind of nails and color swatch and also the jewelry rings for joints. Does anyone know how to get this look that I call rich-white-chick-Pinterest-nails?

Check out my previous nail polish favorites:

AUTUMN SUPERSTAR PALETTE

JANUARY, DO MY NAILS.