NYX pore filler and HD studio finishing powder

NYX PORE FILLER

Sredstvo koje obećava smanjenu vidljivost pora i ispunjava dato obećanje u potpunosti. NYX pore filler ne ostavlja nikakvu boju kada se nanese, nanosi se pre pudera jer je njegova uloga baze ili prajmera. Ostavlja blago svilenkast osećaj pod prstima i ne masti se. Moje lice je na obrazima prilično suvo pri čemu su pore prilično vidljive,  pa ih ovaj proizvod stvarno “briše” čim ga nanesem. Izuzetna je postojanost, potpuno sam se oduševila koliko stoji na licu šminka. Devojkama i ženama kojima pore i nisu vidljive od kože će napraviti satensku površinu. Zaista nešto sjajno, za svaku preporuku.
………………………………………………..
An asset that promises reduced visibility of pores and fulfils its promise completely. NYX pore filler leaves no colour when applied, it is used before powder foundation because its roll is being base or primer. Silky to the touch and not leaving your skin greasy. My face is pretty dry on the cheeks and the pores are very visible, so this product really makes them invisible as soon as you apply.  Endurance is exceptional, I was completely amazed how long it stays untouched. Girls and women with non existent pores, NYX pore filler will make a satin surface. Really something great, high recommendation.

 prava.jpgimg_20161222_084147

Mišljenje farmaceuta:
Obavezno pre prajmera naneti odgovarajuću dnevnu negu.
Prajmer birati prema tipu kože.
Podloge i prajmeri sa uljanom bazom mogu zapušiti pore i ne dozvoljavaju koži da diše što utiče na pojavu akni.
………………………………………………..
Advice from pharmaceutist:
Be sure to apply appropriate day care before primer.
Choose primer according to skin type.
Base and primers with oil can clog the pores and do not allow the skin to breathe which can cause acne.

NYX FINISHING POWDER

Ako savršenstvo po pitanju pudera postoji, ovo je definitivno proizvod koji može poneti taj epitet. Izuzetno je sitan, ubija i najmanju vrstu sjaja koji se pojavi na koži. Odlično matira. Nanosi se u jako maloj količini, za setovanje, posle tečnog pudera. Ukoliko sa njim radite bejking, budite svesni da postoji opasnost od flashback-a zbog silikona koji sadrži. Bele je boje pa ne treba preterivati, pakovanje je malo, svega 6 grama, ali će vam dugo trajati jer nije proizvod koji baš svaki dan stavljate na lice u velikoj količini. Ono što je najbolje kod ovog pudera je to što odgovara svakoj boji i tipu kože.  I naravno posle ovog savršenstva, fotošop vam sigurno neće trebati.
………………………………………………..
If perfection exists in the world of powders, this is definitely a product that can take the title. It is extremely small, killing the smallest type of gloss that appears on the skin. Excellent matting. Apply a very small amount for setting, just after the liquid foundation. Its colour is white so it should not be exaggerated. The package weights only 6 grams, but it is just enough because it is not a product that every day you put on your face in a large amounts. The best thing about this foundation is that it corresponds to each colour and skin type. And of course after this perfection, you will not need Photoshop.

Mišljenje farmaceuta:
Sastav HD studio powder-a je silica-mineral, na koži lagan i vazdušast.
Silica ima veliku sposobnost apsorpcije.
Veoma dobro se pokazao na masnoj koži, odlican za matiranje
…………………………………………………
Advice from pharmaceutist:
Hd Studio powder contains silica-mineral that is light and airy.
Silica has great absorption rate.
It is shown that is good for oily skin type, great for matting.

Autorka Smootilica: Vesna Bogojević
Professional opinion: mr ph Maja Vuletić

Advertisements

2 thoughts on “NYX pore filler and HD studio finishing powder

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s